编写自动收录网站导航源码是一个相对复杂的任务，涉及到网页抓取、数据存储、数据展示等多个方面的技术。下面我将详细分析如何编写这样的源码。
需要使用一种编程语言来实现这个功能。常见的选择包括Python、PHP、JavaScript等。这里以Python为例进行说明。
第一步是进行网页抓取。可以使用Python中的Requests库来发送HTTP请求，获取网页的源代码。如果要自动收录多个网站，可以编写循环来依次获取每个网站的内容。
第二步是解析网页内容。可以使用Python中的BeautifulSoup库来解析HTML内容，提取有用的信息，如网站的标题、描述、URL等。将这些信息存储在一个数据结构中，如列表或字典。
第三步是数据存储。可以选择将解析得到的信息存储在本地文件中，也可以使用数据库来存储。可以使用Python中的SQLite或者MySQL等数据库库来实现数据的存储和管理。
第四步是数据展示。这里可以使用Web框架如Flask或Django来搭建一个简单的网站，将收录的网站信息展示出来。可以设计一个页面来展示所有网站的导航，也可以设计搜索功能来查找特定网站。
在编写自动收录网站导航源码时，还需要考虑以下几点：
1. 异常处理：在进行网页抓取和数据解析的过程中，可能会遇到各种异常情况，如网络连接失败、网页结构变化等，需要编写相应的异常处理机制来保证程序的稳定性。
2. 定时任务：如果要实现定时更新网站导航的功能，可以使用Python中的定时任务库如APScheduler来定时触发网页抓取和数据更新的任务。
3. 用户界面优化：在展示收录的网站导航时，需要考虑用户体验，可以通过设计简洁直观的界面、增加搜索和筛选功能等方式来提升用户体验。
编写自动收录网站导航源码需要综合运用网络编程、数据解析、数据存储、Web开发等多方面的技术，同时需要考虑程序的稳定性和用户体验，是一个具有一定挑战性但也很有趣的项目。