点击上方蓝字“菜菜口语”一起学习!
(视频建议WIFI网络收看)
明天就是万圣节前夜啦!万圣节是西方的传统节日,许多人都会在这天乔装打扮,以极大的热情来庆祝这一节日。也许在我们的固有印象中,万圣节就是黑色搭配橙色、南瓜灯、巫师帽、trick or treat……很少有人知道万圣节的由来,为什么他们要点南瓜灯?trick or treat又有何含义?看完这个小视频,也许你就略知一二了!菜菜也会在音频里教大家一些关于万圣节的表达方式,快来听听吧~
万圣节,你打算怎么过?我有一个好推荐!明天,10月31日(周二)19:30,米课将有一场首次多人公开课,想知道具体内容?点击文章下方“阅读原文”即可获取详细信息!菜菜在公开课上等你!
万圣节表达 :
1. Happy Halloween!
2. What do you wanna dress up as for Halloween? -
3. Whatdo be wanna be for Halloween?
4. What Halloween costume do you want to wear this year?
5. It' s one of the most popular Halloween costumes for this year.
6. What' s your Halloween costume?
GLOSSARY:
1. pumpkin 南瓜
2. a Jack O' Lantern 南瓜灯
3. The Lanternfestival元宵节
4. ' Trick or Treat' 不请客就捣乱
上周的翻译练习:
1. “I think for younger folks working in…putting in all kinds of hours and having a large commute it’s a tremendous idea!”
A novel idea, but raising questions, too.
2. “Umm…I’m not so sure about them coming in my home when I’m not there.”
GLOSSARY:
1. folk = people(口语化)
e.g. Some folk will do anything for money.
Folks around here drink Moonshine.(一种酒)
2. put in all kinds of hours 花费各种时间在一件任务上
3. havea large commute(口语化)通勤路程远
=have a lengthy commute = have a long commute
e.g. I vowed never tohave a large commuteagain!
By 5:00 AM Doris Johnson was on the third leg of a morning commute.
凌晨5点时多莉丝·约翰逊已抵达上班路程的第三站。(NPR)
4. tremendous (口语化) = extremely good or impressive; excellent
e.g. The crew did a tremendous job.
——Happy Halloween!——
如果你觉得自己的英语发音不够标准,又或是说得不够流利,从而不敢开口跟客户说英语。不用担心!菜菜外贸口语(点我!点我!)在此。
帮你纠正发音,改掉错误的发音习惯。
结合有趣的美剧练耳朵,水平直接提升N个等级。
一对一练习,让你不再畏惧说英语!
点击下方“阅读原文”开启你的地道口语新大门。
你不想错过的好文章:
不读这篇,你这辈子也学不好英语
和几万块的英语培训说再见吧!
戳一戳阅读原文,上米课官网试听菜菜外贸口语