原画设计和插画设计是两份不同的工作，原画主要是针对游戏或者动画中的角色进行具象化设计,其主要工作是根据原作或者文案的要求进行视觉化展示。

插画更注重个性化风格和主题性内容设计，侧重构图、配色和氛围，从而吸引消费者、读者注意，重在“画”，主要服务于商业宣传、图书出版、平面设计、包装设计、界面设计等方向。

原画和插画创作目的不同

插画：是为商品服务的，作品本身就是最终商品，完成度高，可独立出售。

原画：是为游戏或影视作品服务的，起到说明书的作用，本身不是一个产品，不能直接销售。

原画和插画风格要求不同

插画：画风风格多样，比如扁平插画、手绘插画、肌理插画、MBE插画、渐变插画、描边插画、立体插画等。

原画：有严格的风格规定，很大程度受到设计稿的限制。绘制内容也是确定的设定稿、三视图、细节分解图、文字注释、等高图等。