近在浏览企业网站的时候特别留意一些英文网站。发现英文网站在官网搭建过程中存在很多问题和弊端，并且这些问题和弊端正在严重影响着网站的各方面运行，现在就几点突出问题提出一些建议和大家共同探讨。

1.把外文版本网站存放在海外空间 或者租赁海外服务器

这样不仅方便客户的访问，也是英文网站建设基本的要求。如果连快速访问的服务都不能保证，那么说到好的用户体验更是无从谈起。

Store the foreign language version of the website in overseas space or rent overseas servers
This is not only convenient for customers to visit, but also the basic requirement of English website construction. If you can't guarantee fast access services, it's impossible to talk about a good user experience.

2.请语言人士来检查你的网站

英文网站是面对海外市场的，所以整个网站的构架包括网站内容都应该符合海外客户阅读习惯。这也是网站建设过程中的一项重要任务，不要让你的网站内容人看不明白，外国人看了糊涂，那样网站建设就毫无意义了。

3.网站要注意优化细节

网站地图、联系方式(这里要考虑到国外常用的MSN SKYPE而不是咱们用的QQ)、联系人名称当然还有更多的网站细节就等待我们企业网站运营人员来发现了。总之要尽可能做到有利于客户体验和交流，尽量减少一些粗浅的错误，以便提供更的为海外客户服务。

4、不同语种的网站，有着不同设计风格

Websites in different languages have different design styles

面对搜索引擎的优化要结合面向的不同国家受众而区别对待。例如，韩文企业网站和针对欧美市场的英文网站，风格知名不一样。因为韩国的网页风格追求细腻、华丽、炫丽，韩国客户在国内见惯了设计精美的网页，如果再来看我们的网站可能就有不适应。

但是对于欧美客户来说恰恰又比较相反，简洁明了的风格设计，快速的导航设置对他们则比较重要。因此。在这个方面我们要不同的国家和语种要不同的应对方。